Chapter 10: The Character of the Spaniards and Chinese
THE characters of the several nations are formed of virtues and vices, of good and bad qualities.
- From the happy mixture of these great advantages result, and frequently where it would be least expected;
- there are others from whence great evils arise, evils which one would not suspect.
The Spaniards have been, in all ages, famous for their honesty.
- Justin† mentions their fidelity in keeping whatever was entrusted to their care.
- They have frequently suffered death rather than reveal a secret.
- They have still the same fidelity for which they were formerly distinguished.
- All the nations who trade to Cadiz trust their fortunes to the Spaniards, and have never yet repented it.
- But this admirable quality, joined to their indolence, forms a mixture from whence such effects result as to them [394] are most pernicious.
- The rest of the European nations carry on, in their very sight, all the commerce of their monarchy.
The character of the Chinese is formed of another mixture, directly opposite to that of the Spaniards.
- The precariousness of their subsistence‡ inspires them with a prodigious activity, and such an excessive desire of gain, that no trading nation can confide in them∥.
- This acknowledged infidelity has secured them the possession of the trade to Japan.
- No European merchant has ever dared to undertake it in their name, how easy soever it might be for them to do it from their maritime provinces in the North.
Chapter 11: A Reflection
I have said nothing here with a view to lessen that infinite distance which must ever be between virtue and vice.
- God forbid that I should be guilty of such an attempt.
- I would only make my readers comprehend, that all political are not moral vices; and that all moral are not political vices; and that those, who make laws which shock the general spirit of a nation, ought not to be ignorant of this.
Chapter 12: Of Custom and Manners in a despotic State
IT is a capital maxim, that the manners and customs of a despotic empire should never be changed; for nothing would more speedily produce a revolution.
- This is because there are no proper laws in these states.
- There are only manners and customs.
- If you overturn these, you overturn all.
Laws are established, manners are inspired.
These proceed from a general spirit, those from a particular institution.
It is more dangerous to subvert the general spirit as to change a particular institution.
There is less communication in a country where each, either as superior or inferior, exercises, or is oppressed by, arbitrary power, than there is in those where liberty reigns in every station.
- They do not, therefore, so often change their manners and behaviour.
- Fixed and established customs have a near resemblance to laws.
- Thus it is here necessary that a prince or a legislator should less oppose the manners and customs of the people than in any other country upon earth.
Their women are commonly confined, and have no influence in society.
- In other countries, where they have an intercourse with men, their desire of pleasing, and the desire men also have of giving them pleasure, produce a continual change of customs.
- The two sexes spoil each other; they both lose their distinctive and essential quality; what was naturally fixt becomes quite unsettled, and their customs and behaviour alter every day.
Chapter 13: The Behaviour of the Chinese
China is the place where the customs of the country can never be changed.
- Their women are absolutely separated from the men.
- Their customs, like their morals, are taught in the schools.
- A man of§ letters may be known by his easy address.
- These things, being once taught by precept and inculcated by grave doctors, become fixed, like the principles of morality, and are never changed.
Metascience 